beer hall putsch أمثلة على

أمثلة

1. April 1 Adolf Hitler is sentenced to 5 years in jail, for his participation in the Beer Hall Putsch (he serves only 8 months).
   01 إبريل الحكم على أدولف هتلر بالسجن خمسة سنوات (لم يقضِ منهم سوى تسعة أشهر) بعد ثبوت تهمة الخيانة العظمى عليه لمشاركته في انقلاب بير هول.
2. The Weimar Republic in Germany gave way to two episodes of political and economic turmoil, the first culminated in the German hyperinflation of 1923 and the failed Beer Hall Putsch of that same year.
   أفسحت جمهورية فايمار الألمانية الطريق أمام حلقتين من الاضطراب السياسي والاقتصادي، توجت الأولى بفرز التضخم في ألمانيا 1923 ومحاولة انقلاب بير هول الفاشلة في ذلك العام نفسه.
3. Leading members of the socialist-leaning Strasserist faction of the Nazi Party, including its figurehead, Gregor Strasser, were also killed, as were establishment conservatives and anti-Nazis, such as former Chancellor Kurt von Schleicher and Bavarian politician Gustav Ritter von Kahr, who had suppressed Hitler's Munich Beer Hall Putsch in 1923.
   وقتل أيضاً أعضاء بارزين في الحزب النازي ذي توجه إشتراكي رادكيالي من بينهم جريجور ستراسر، إضافة إلى سياسيين محافظين ومناهضين للنازية مثل المستشار السابق كورت فون شلايشر، والسياسي البافاري غوستاف ريتر فون كهر الذي أفشل إنقلاب هتلر في ميونخ سنة 1923.